Matori y Kyōken: En los callejones

Un impactante incidente en un club nocturno de Tokio desata una investigación llena de tensión, que lleva al exactor Umezawa Kyonosuke al centro de la escena.

Obligado a pagar las pérdidas luego de una redada, Umezawa se involucra en un arriesgado plan para ganar dinero, mientras Kurosaki lo presiona para que reúna pruebas.

Durante la investigación policial de un caso que involucra drogas y a un famoso, Umezawa queda atrapado entre la lealtad a Kurosaki y sus vínculos con una organización criminal.

Bajo las órdenes de Kurosaki, Umezawa vigila a Aoi. Pero una arriesgada misión encubierta y exigencias simultáneas amenazan con dejarlo al descubierto como agente doble.

Kurosaki y Umezawa ponen en marcha una operación encubierta no autorizada para localizar a Kaga, un sospechoso dispuesto a tomar medidas drásticas para evitar ser arrestado.

Siguiendo las órdenes de Katsuragi, Umezawa investiga el pasado de su compañero mientras Kurosaki interroga a Kaga usando métodos poco convencionales.

En su misión más reciente, Umezawa debe infiltrarse en una pandilla de yakuza cuyo líder es germofóbico. Pero primero debe lidiar con la repentina emboscada de Matsubara.

Umezawa, a cargo de la operación de contrabando de cocaína de Saeki, espera concluir su investigación encubierta. Pero está rodeado de matones de la familia del narcotraficante…

Umezawa, desesperado, intenta hacer un trato con Saeki, pero debe someterse a una escalofriante prueba de lealtad que lo hunde en un infierno cada vez más profundo.