Belalı Aşıklar

En havalı kıyafetlerini giyen, çılgın geçmişlere sahip yankii'ler, önümüzdeki 14 gün içinde doğru kişiyi bulma umuduyla bir okula taşınıyor; ancak önce yumruklar havada uçuşuyor.

Milk, Yanbo'nun sinirlerini bozuyor. Ardından erkekler, istedikleri kişiyle randevu kazanmak için bire bir kapışıyor. Daha sonra, kızların Kabukicho gezisi kaotik bir hâl alıyor.

Beklenmedik bir veda, Tekarin'i perişan ediyor. Ortamdaki kasvetli hava sürerken yeni bir öğrenci geliyor. Bu sırada Tsu-chan, dartta kazanıyor ve birine ilgisini gösteriyor.

Grup, Roppongi'ye giderek dramatik girişiyle Baby'yi çileden çıkaran başka bir transfer öğrenciyle tanışıyor. Acaba yeni öğrenci ilk gününü sağ salim atlatabilecek mi?

Oto, Sauna Zamanı'nda işleri iyice kızıştırıyor. Birlikte geçirecekleri vaktin yarısı sona eren erkekler, gizli aşk mektupları yazıyor. Acaba en fazla yanıtı kim alacak?

Tekarin, çocuk kafeteryasının hazırlanmasına yardım ederken beklenmedik duygulara kapılıyor. Bu sırada, havai fişeklerin altında aynı adam için bir rekabet başlıyor.

Mezuniyete sadece dört gün kalmışken grup, gemideki bir akşam yemeğinde birbirlerine açılma fırsatı yakalıyor. Tsu-chan'ın yeni hisleri ortalığı karıştırıyor.

Erkekler cesur bir davetle asıl hoşlandıkları kişiye yaklaşma şansı yakalıyor. Birden fazla davet alan iki kız, zorlu bir seçim yapmak zorunda kalıyor.

Grup, çocuk kafeteryası etkinliğini başarıyla gerçekleştiriyor. Son gecelerinde Milk'in duyguları körelmeye devam ediyor ve Oto şok edici bir hamle yapıyor.

Kimileri kararını vermiş, kimileriyse hâlâ kararsız olan grubun birlikte son günleri gelip çatıyor. Son derece şık giyinen grup içinde acaba kim tek gerçek aşkıyla mezun olacak?